Ondernemen Nieuwsbrief Spanje

Ondernemen.in Portaal voor internationaal ondernemen

Nieuwsbrief

Welkom bij de 2e nieuwsbrief Ondernemen in Spanje in 2006. Voor deze editie hebben we ons verdiept in Facts & Figures, waarbij Spanje is vergeleken met Nederland en EU-gemiddelden. Sommige uitkomsten zijn waarlijk verrassend.
Veel actueel nieuws is er uit Madrid, alwaar ons land sinds 1 februari is vertegenwoordigd door een nieuwe Ambassadeur, er een nieuwe terminal is geopend op Madrid Barajas Airport en met een nieuwe luchtverbinding tussen Madrid en Amsterdam, onderhouden door Vueling.

Veel leesplezier gewenst, con un atento saludo,
Rob van Nes, initiatiefnemer Managing Partner IVC Nederland

Nieuw Ambassadeur
Column Kika Buhrmann
Facts & Figures
Symposium Ondernemen in Spanje
Nederlands-Spaans Centrum voor Handelsbevordering
Barcelona Business Hockey Trophy 2006
Ondernemen in Spanje op Alimentaria
Reisinfo
TV blijft belangrijkste medium in Spanje

Nieuwe Ambassadeur

Per 1 februari jl. heeft Baron Schelto van Heemstra zijn functie als Ambassadeur voor Nederland in Spanje neergelegd. Een ambt waarin hij ons land ook al vertegenwoordigde op tal van belanghebbende posten waaronder Argentinië, Suriname en Indonesië. Als blijk van waardering kon hij zijn loopbaan afsluiten op de immer begeerde ambassade in Madrid, de plaats waar hij ook in de beginjaren van zijn diplomatieke carrière actief was. De heer van Heemstra is terug in Nederland en wil vooral meer tijd gaan besteden aan zijn favoriete golfsport.
Per gelijke datum is Mr. J.G. (Como) van Hellenberg Hubar benoemd als 'onze' man in Madrid.

Kika Buhrmann: Net een beetje langer…

Dinsdagochtend 08.55. Ik zet mijn laptop aan, wacht nog wat slaperig op de verbinding met internet die er niet komt. De enige truc die ik eigenlijk ken is de laptop weer even 'aan en uit' doen. Nog steeds gebeurd er vrij weinig. Ik kijk naast me en zie dat mijn collega's ook dezelfde truc toepassen, zonder resultaat. We drinken beneden een cortado, lopen weer naar boven alsof de dag opnieuw begint. Helaas, ook dit nieuwe begin van de dag levert weinig op. Er zit nog maar een ding op, en dat is Telefonica bellen, oftewel me voorbereiden op een heleboel tenenkrommende momenten.
Voordat ik begon aan het avontuur om InterlinQ in Barcelona op te zetten, hadden veel mensen me al gewaarschuwd dat in Spanje alles net een beetje langer duurt. De afgelopen maanden heb ik dat inderdaad al meerdere keren ondervonden. Waar het precies aan ligt ben ik nog niet helemaal over uit.
Heeft te maken met het niet kennen van de betekenis van het woord service? Gemakszucht? Luiheid? De siesta's? Het niet durven nemen van beslissingen? Het collectivisme of de risico-aversie waar Spanjaarden volgens Geert Hofstede (www.geert-hofstede.com) om bekend staan? Wat het ook is, het zorgt ervoor dat alles inderdaad net een beetje langer duurt dan je zou willen. Het maken van een afspraak met een HR directeur. Het wachten op een getekende offerte. Het nemen van een beslissing. Het to-the-point komen in een business meeting. Het altijd in een reunion zitten. Mensen die bij een afspraak te laat komen, of soms gewoon helemaal niet komen. Genoeg dingen die er bij elkaar opgeteld voor zorgen dat mijn planning dagelijks uitloopt. En aan het einde van de dag als ik nog even boodschappen ga doen, verbaas ik me niet eens meer over de 4 caissières in de supermarkt die niemand helpen. Ze wekken niet eens de indruk dat ze het druk hebben! En eigenlijk heeft het ook ergens wel wat. Je maakt je gewoon net iets minder druk, en daardoor duurt alles net een beetje langer. Op zich is dat prima, is het een kwestie van je aanpassen. Maar niet als je internet eruit ligt. Want met je Nederlandse service-instelling, wil je altijd je afspraken nakomen. Je offertes op tijd versturen, mails beantwoorden, profielen van kandidaten versturen. En daar heb je de hulp van Telefonica voor nodig, die zijn absoluut niet bekend met het woord service. Afgelopen twee dagen heb ik om het uur gebeld en elke keer is me beloofd dat ik zo snel mogelijk wordt teruggebeld. Intussen is het kantoor brandschoon, het archief opnieuw ingericht, en heb ik direct van de gelegenheid gebruik gemaakt om al mijn contacten weer eens te bellen.

Niet te lang natuurlijk, voor het geval de monteur van Telefonica belt. Wat nog steeds niet is gebeurd. Zometeen naar het internetcafé om deze column te versturen en dan ga ik morgenochtend weer met frisse moed naar kantoor en hoop opnieuw op een wonder, dat toch een keer moet komen al duurt het misschien net een beetje langer!

Facts & Figures
Per 1 januari 2006 telt Spanje 43.781.000 inwoners. Ten opzichte van 01/01/05 is de bevolking met +1,7% spectaculair gegroeid. Ter vergelijking, in Nederland was de groei 0,2% (tot 16.337.000) en in de totale EU (25) bedroeg de groei 0,4% tot 461.507.100.
Op de website van de gemeente Madrid worden de inwoners van niet Spaanse origine letterlijk (per wijk) in kaart gebracht. Per 1/1/05 woonden er 1.254 Nederlanders in Madrid. Dat is een groei van ruim 25% in drie jaar. Is dat veel? Op een totaal van 536.824 buitenlanders in de Spaanse hoofdstad natuurlijk niet. In dezelfde periode steeg dat aantal met 33%. Maar ook ten opzichte van andere Europese landen is dat niet zoveel. Er wonen minder Belgen (924), maar veel meer Duitsers (4.770), Engelsen (4.636) en Italianen (9.773) in Madrid. De grootse groep wordt gevormd door de inwoners met een paspoort van Ecuador, 139.400 (26% van het totaal aantal buitenlanders). Alleen geregistreerde inwoners zijn geteld, de werkelijke aantallen liggen v.w.b. de niet EU-landen ongetwijfeld aanmerkelijk hoger.
Wilt u oud worden, kiest u dan voor Spanje met een gemiddelde levensverwachting van 80,1 (13e op de wereldranglijst) tegen 79,0 (31e) in Nederland. De lijst wordt aangevoerd door Andorra waar de 'gemiddelde' inwoner 83,5 jaar oud wordt. In Spanje is 21,4% van de bevolking ouder dan 60 jaar. In ons land is dat 19,2%.
Hoewel Spanjaarden bekend staan als fervente rokers ligt het aantal doden aan longkanker met 44,3 per 100.000 aanmerkelijk lager dan in Nederland (56,9 per 100.000).
Ook op het gebied van scheiden scoort Nederland hoger. Per 1.000 inwoners beëindigen 2,0 het huwelijk met een scheiding tegen 0,8 in Spanje. Aruba spant hier de kroon met 5,3. Maar ook in de USA weet met de weg. 4,8 inwoners per 1.000 houden het huwelijk voor gezien.
The Economist deed ook onderzoek naar de Highest Quality of Life, stelde criteria op en verbond daaraan een schaal 1-10. Ierland voert met 8,83 de lijst aan, gevolgd door Zwitserland (8,07). Spanje staat op plaats 10 (7,73), Nederland op 16 (7,43). Bezint u zich alvorens te verhuizen naar Zimbabwe. Met 3,89 sluit dit Afrikaanse land de lijst.
Qua bier drinken ontlopen we elkaar niet veel. Nederland 78,7 liter per hoofd van de bevolking tegen Spanje 78,3. De Spanjaarden genieten wel een aantal glaasjes wijn extra. 30,6 liter tegen 19,6 in Nederland. Nog matig vergeleken bij de lijstaanvoerders. De Tsjechen drinken 157 liter bier per hoofd en de Luxemburgers zijn met 66,1 liter de 's werelds grootste wijndrinkers.
Op de lijst van grootste economieën ter wereld vinden we Spanje op plaats 9 en Nederland op 14.
In koopkracht doen we het overigens beter. Nederland op 15, Spanje plaats 30. De lijst wordt aangevoerd door Luxemburg, gevolgd door Noorwegen.
Zoekt u kantoorruimte, dan zit u qua kosten in Amsterdam (28e) gunstiger dan in Madrid (21e). Londen is de duurste stad ter wereld voor uw office.

Symposium Ondernemen in Spanje
Zoals wij u in de vorige nieuwsbrief al aankondigden zal op 25 april a.s. het tweede symposium Ondernemen in Spanje plaats vinden. Qua opzet ongewijzigd, 12 keuzeworkshops, waarvan u er vier kunt volgen, gevolgd door een uitgebreide netwerkborrel. Er zijn een aantal nieuwe sprekers waaronder Steven Adolf, al vele jaren correspondent in Spanje voor o.m. NRC, Elsevier en Radio 1. Tijdens het plenaire gedeelte van het symposium zal hij een aantal karakteristieken van de zakelijke cultuur in Spanje in een historisch perspectief plaatsen. Alle deelnemers aan het symposium ontvangen gratis zijn boek 'Spanje achter de schermen'.
Inschrijven voor het symposium kan via www.ondernemeninspanje.nl. Het aantal deelnemers bedraagt maximaal 150. Meldt u zich daarom op tijd aan.

Nederlands-Spaans Centrum voor Handelsbevordering

Bent u al lid van het NSCH? Al meer dan 60 jaar zet het Nederlands Centrum voor Handelsbevordering zich namens het Nederlandse bedrijfsleven in voor de belangen van haar leden in den vreemde. De Spaanse Business Counsel wordt aangevoerd door Jan van Wissen.
Wat is het NSCH?
Heeft u interesse in de handel tussen Nederland en Spanje of investeringen in Spanje? Het NSCH is er voor u! Het NSCH heeft tot doel om de de handel en investeringen tussen Nederland en Spanje te stimuleren. Het NSCH is een stichting met als leden in Nederland gevestigde bedrijven die importeren/exporteren en investeren m.b.t. Spanje?
Wat kunt u van het NSCH verwachten?
Het NSCH behartigt de belangen van Nederlandse bedrijven in de handel en investeringen met Spanje, organiseert ledenbijeenkomsten en seminars waar u andere zakenlieden kunt ontmoeten en kennis, ervaring en contacten kunt uitwisselen.
Het NSCH is een platform voor die personen/bedrijven die op een of andere wijze betrokken willen zijn bij het zaken doen met Spanje. Wilt u gebruik maken van de expertise en het netwerk van het NSCH? Meldt u zich dan aan als lid.
Het lidmaatschapsformulier is te verkrijgen door een e-mail te zenden naar het NSCH t.a.v. de heer Jan van Wissen, algemeen secretaris van het NSCH: janvanwissen@nchnl.nl.

Barcelona Business Hockey Trophy 2006

Van donderdag 25 mei (Hemelvaartdag) tot en met zondag de 28e vindt op de velden van Real Club de Polo in Barcelona de eerste editie van de Barcelona Business Hockey Trophy plaats. Hockeyen op een van de mooiste complexen in Europa, genieten van al het goeds dat Barcelona te bieden heeft en volop gelegenheid in ontspannen sfeer te netwerken.
Toernooidirecteur Floris Jan Bovelander rekent op ca. 200 deelnemers en enkele coryfeeën uit het Nederlandse hockey, waaronder zeer waarschijnlijk de Spaanse bondscoach Maurits Hendriks en Sports in Spain partner Sander van der Weide. Omdat het Nederlands 11-tal zich in die periode voorbereidt op de Champions Trophy is de aanwezigheid van Sander of ander internationals onder voorbehoud van het trainingsprogramma en de toestemming van de Bondscoach.
Het toernooi wordt georganiseerd door Sports in Spain,

een organisatie die zich bezig houdt met onder meer het begeleiden van topsporters en (nationale) sportteams. Sports in Spain behartigt tevens de sponsorbelangen van een aantal spelers (internationals) en sportverenigingen in Spanje en organiseert bedrijfsevents en incentives met een sportief tintje.
Informatie over Sports in Spain of het bedrijventoernooi en aanmeldingen via info@sportsinspain.nl.

Ondernemen in Spanje op Alimentaria

Tijdens de Alimentaria in Barcelona heeft Ondernemen in Spanje als experiment een medewerkster op de beurs aanwezig gehad om Nederlandse standhouders en bezoekers in raad en daad terzijde te staan. Deze test was een dermate succes dat besloten is ook op andere belangrijke beurzen in Barcelona, Madrid en Valencia deze service beschikbaar te stellen. Bent u voornemens een bezoek te brengen aan een beurs in Spanje aarzelt u dan niet via info@ondernemeninspanje.nl te informeren naar onze aanwezigheid. Uiteraard beantwoorden wij, voor zover mogelijk, ook uw vragen met betrekking tot de voorbereiding van uw reis en beursbezoek.

Reisinfo

Madrid Barajas Airport heeft op 5 februari haar 4e terminal (T4) geopend. Een nieuw luchthavengebouw opgezet en ingericht naar de eisen van de reiziger van deze tijd. Een paar nadelen zijn er wel. De loopafstanden zijn groot en de metro is nog niet doorgetrokken tot T4. U kunt gebruik maken van een gratis shuttle bus van en naar de terminals 1,2 en 4 en vandaar de metro nemen. Neemt u de taxi dan kost dit u door de langere afstand tot de stad ca. 5 € meer dan voorheen.
Was reizen door Spanje per trein in het verleden tenminste een avontuur, vaak zelfs een nachtmerrie, heden te dage is het een van de meest comfortabele en punctuele verplaatsingen van stad naar stad. De Hogesnelheidstrein (AVE) tussen Madrid en Sevilla is al vele jaren een succes. Hoewel het hogesnelheidstraject tussen Madrid en Barcelona nog niet helemaal gereed is, bedraagt de reistijd nu al veel minder dan voorheen. Voor de prijs van een goedkoop vliegticket reist u in exact 5 uur van centrum Madrid naar centrum Barcelona (of andersom uiteraard). Onderweg wordt u getrakteerd op onvergetelijke landschappen. Steden en dorpen trekken aan u voorbij. U heeft voldoende (been)ruimte en kunt desgewenst uw tijd nuttig besteden met werken, lezen of wat u maar wilt. De meerprijs voor 1e klasse (Preferente) is slechts enkele tientjes. U geniet dan een service die de airlines alleen nog kennen uit een ver verleden toen business class nog business class was. Krantje, maaltijd, drankjes, all inclusive. U kunt boeken en het ticket printen via internet (www.renfe.es) al moet u de eerste keer dat u op deze wijze boekt nog wel het ticket ophalen op het station en u met de creditcard die u heeft gebruikt bij de boeking en paspoort legitimeren. Daarna bent u geregistreerd en hoeft u nooit meer in de rij te staan.

TV blijft het belangrijkste medium in Spanje
Uit onderzoek naar mediatrends in Spanje, uitgevoerd in opdracht van Telefónica, is gebleken dat in 2006 televisie nog steeds het belangrijkste medium blijft. Voor Spaanse jongeren lijkt dat aan het veranderen te zijn, ten voordele van internet. De tijd besteed aan internet ligt nu al hoger dan de tijd die dagelijks wordt besteed aan het lezen van de krant en andere gedrukte media samen. Radio lijdt nauwelijks onder de toegenomen belangstelling voor internet.
Overigens heeft Telefónica, vooral door het succes van haar dochter Movistar, de hoogste merkwaarde van alle Spaanse bedrijven als het gaat om corporate identity. Zo blijkt uit onderzoek van Interbrand. Zara neemt de eerste plaats in bij de individuele merken.

Ondernemen in Spanje is een initiatief van IVC Nederland BV en wordt mede mogelijk gemaakt door Web•Exploring•Consultancy, ondernemen.in, Office & Business Centre Colonia Güell Barcelona.